| Action | Voice over | Dialogue |
|---|---|---|
| Tapped in Lobby | Hi I'm Quiry! I'm supposed to be joining the A.C.P.U.... Wait, is this not where it is? | |
| Hmm... Is that you, Commander? | ||
| I'm a Nikke but my eyesight isn't to great. Pretty weird, huh? | ||
| Tapped in Lobby (Bond Lv. 10) | I can see you as clear as day now, Commander! | |
| Now that I can see you better, I feel like my surroundings are all a blur. | ||
| Having poor eyesight has its advantages. It means that all I can see is you. | ||
| Gift | Wow, thank you... But what exactly is it? | |
| Wh-What is this?! It's got a funny shape... | ||
| Thanks, I'll put it to good use! | ||
| Bond Level Up | You're so dazzling, Commander! | |
| Hmmm... Did you get more clear, or has the world gotten more blurry? | ||
| I have the utmost respect for you, Commander. I honestly do. | ||
| Combat Power Up | Ohh! I feel like I can see a litttttle bit more in front of me! | |
| This should let me help Poli out more. | ||
| I've gotta keep doing my best! | ||
| Tapped in Outpost | I've almost memorized the way to the Outpost. | |
| There are so many things in the world that look like Poli. ... Especially towels. | ||
| Hmmm? What is this? | ||
| Title Call | Goddess of Victory: NIKKE | |
| Idle | Commander? Are you there? Where'd you go? | |
| Idle (Bond Lv. 10) | My world is all a haze when you're not here. This is a recent development, though. | |
| First Encounter | Hmm... Is someone there? |
| Action | Voice over | Dialogue |
|---|---|---|
| Battle Beginning | Firing! | |
| Everything in front of us are Raptures, right? | ||
| Where are the Raptures? | ||
| Reload | Reloading! | |
| Preparing to reload. | ||
| Was it this way? | ||
| Killing Enemy | Which way next? | |
| Did I kill it? | ||
| Nice! | ||
| Get Hit | Agh! | |
| Eeep! | ||
| Keuk...! | ||
| Burst Skill Available | I saw something sparkle! | |
| Burst Skill | What a bunch of annoying bugs. | |
| Full Burst | I can see clearly now! | |
| Battle Victory | I could do this with my eye closed. | |
| Out of Action | I didn't see that Rapture on the left... | |
| Squad Formation | I'll try my best! | |
| Tapping/Moving Squad in Field | Did you call? | |
| Is this... the right way? | ||
| Entering Battle | I think I discovered a Rapture! |